Like many of his contemporaries,
François de La Rochefoucauld was passionately interested
in the nature of truth and in the powerful internal and external
forces that prevent human beings from finding truth in the complex
and deceptive world of human interaction. In his Maximes
and in his Réflexions diverses, La Rochefoucauld
addresses this fundamental problem by trying to uncover the hidden
motives and cleverly concealed falsehoods that enable human beings
to disguise the truth both from others and from themselves.
Falsehood Disguised analyzes La Rochefoucauld’s
ideas on truth and falsehood in the context of his views on self-love,
on the passions, and on vice and virtue. It also explores his views
on the subject in relation to what he sees as the extremely fragile
foundations of the social contract. It examines these thorny ethical
problems first in the context of the Baroque culture that directly
influenced his thought and then in the light of the work of other
moralists, including Gracián, Daniel Dyke, Descartes, and
the Jansenists Blaise Pascal and Pierre Nicole.
Through close textual analysis of La Rochefoucauld’s writings,
Richard Hodgson studies the moralist’s use of metaphors such
as the mask as well as his very personal concept of what constitutes
an être vrai, or genuine person. The study then traces
the impact of La Rochefoucauld’s ideas on thinkers from Vauvenargues
and Chamfort to Nietzsche, Lautréamont, and Lacan. It concludes
by suggesting reasons why La Rochefoucauld’s concept of truth
continues to have such enormous appeal to the modem reader.
While most recent studies view La Rochefoucauld’s work as
representative of French classicism, Hodgson looks at it from the
context of Baroque aesthetics and sensibility. He examines the extent
to which the theme of falsehood, in its many disguises, pervades
the writings of La Rochefoucauld, particularly the Maximes
and the Réflexions diverses. Hodgson asserts that
this theme provides the key to understand La Rochefoucauld’s
concept of truth as it relates to almost every moral problem the
moralist discusses, from self-love to the theory of honnêteté.
"In eight cogently written chapters, Hodgson argues that
the relationship between truth and falsehood is central in La
Rochefoucauld and shows why the moralist believes it is so difficult
to penetrate beyond surfaces to uncover the truth.... an engaging
study." Michael S. Koppisch, French Forum
For the complete review, see French Forum 21.2 (May 1996):
249-50.
"...[The study provides] a useful new perspective on a moralist
who vaunts the power of perspective while dwelling on its instabilities.......
breaks new ground and merits scrutiny.... Hodgson's thoughtful
study is, then, a welcome addition to La Rochefoucauld studies.
It should prove useful as an introduction for undergraduate students,
especially those without knowledge of French or German, since
all quotations in those languages are translated.... One of the
most laudable aspects of Hodgson's book may therefore be to encourage
the general reader to delve into the more specialized studies
listed in his study's excellent bibliography." Susan Read
Baker, Papers on French Seventeenth-Century Literature
For the complete review, see Papers on French Seventeenth-Century
Literature 24.47 (1997): 593-94.
"Richard Hodgson gives us a clear and serious reading of
La Rouchefoucauld's Maximes and Réflexions diverses
focused on the notion of truth.... I found the discussion
on the Baroque very relevant and significant, because Hodgson's
main concern deals with such notions as illusion, appearance,
concealment, and inconstance. I believe this chapter
to be one of the most successful in the book." Laurent Dechery,
Romance Quarterly
For the complete review see Romance Quarterly 47.1 (Winter
2000): 57.
"...la dimension baroque du moraliste se manifeste dans
le fait qu'il se montre preoccupé par le conflit entre
les apparences et la réalité, l'inconstance, le
mensonge, la métamorphose et la mort.... c'est avec beaucoup
d'adresse que Hodgson démontre que ce qui distingue La
Rochefoucauld, c'est surtout la profondeur de son analyse des
secrets du labryinthe du coeur humain, secrets que, paradoxalement,
l'être humain comprend tout en se les cachant.... Hodgson
réussit admirablement à présenter sa façon
d'envisager l'amour-propre, les vices, et les vertus.... Richard
Hodgson nous révèle La Rochefoucauld comme un meneur
de jeu, toujours actuel, qui nous guide à travers ce que
Hodgson très justement appelle le bal masqué de
la vie. En conclusion, on ne saurait trop recommender la lecture
de cet ouvrage fort stimulant qui remet d'actualité la
pensée morale de François de La Rochefoucauld."
Catherine Grisé, University of Toronto Quarterly
For complete review, see University of Toronto Quarterly
66 (Winter1996-97): 73-74.
"Before Hodgson, ... no one has single-mindedly investigated
the issue [of the co-existence of lucidity and blindness] in La
Rochefoucauld's Maximes. Thus this book reflects an important
step and commands close examination." David Lee Rubin, University
of Virginia
"This is a thoughful study of La Rochefoucauld's Maximes,
which is generally considered to be among the most ambiguous French
literary works ever written. … Hodgson has not only developed
his own analysis of moral ambiguity in the Maximes but he has
also made an important contribution to the study of the critical
reception of La Rochefoucault by explaining very thoughtfuly how
the Maximes were interepreted by such diverse readers as Nietzsche,
Barthes, and Lacan." —Edmund J . Campion, French
Review
For the complete review, see French Review 71.5 (Apr.
1998): 840.
Other reviews:
Year's Work in Modern Language Studies 58 (1996): 137
French Studies 51.1 (Jan. 1997): 70-71. (by Derek A.
Watts).
The New Criterion, June 1996, 15-24 ("La Rochefoucauld:
Maximum Maximist," by Joseph Epstein).
Revue d'Histoire Littéraire de la France 96.6
(Nov.-Dec. 1996): 1187-88 (by Marc Escola).
Romance Quarterly 47.1 (Winter 2000): 57 (by Laurent
Déchery).
Studi Francese 40.2 (May-Aug. 1996): 400. (by Corrado
Rosso).
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literatur
108.3 (1998): 284-87. (by Oskar Roth).
Zeitschrift für französische Sprache und Literatur
108.3 (1998): 287. (by Werner Helmich).
Richard G. Hodgson, University of British Columbia in Vancouver,
has published studies on seventeenth-century French literature and
contemporary Quebec fiction.
1-55753-218-4
1995. PSRL 7. xiv, 176 pp. 2 ill. Paper $32.95
|